Новости

Jul 25, 2023

Более века печати в городе

ЯНГСТАУН, Огайо – Если бы это было 103 года назад, то нынешняя гравийная парковка рядом со зданием Ohio One Building на Саут-Чемпион-стрит в центре Янгстауна была бы кипит жизнью. Затем сайт

ЯНГСТАУН, Огайо – Если бы это было 103 года назад, то нынешняя гравийная парковка рядом со зданием Ohio One Building на Саут-Чемпион-стрит в центре Янгстауна была бы кипит жизнью.

Затем на этом месте построили невзрачное кирпичное здание, которое стало первым домом City Printing Co., бизнеса, основанного предприимчивым иммигрантом из Бари, Италия, в 1920 году.

Джозеф Валентини, родившийся в 1889 году, потерял отца в молодом возрасте. Его мать, движимая желанием дать Иосифу образование, устроила его в школу в Риме, куда ее брат был назначен священником.

«Когда ему было 15, он учился в школе Ватикана», — говорит Джо Валентини, внук Джозефа, а сегодня президент City Printing. «Здесь он научился читать и писать».

Несмотря на преданность его деда католической церкви, призыва стать священником у него не было, говорит Валентини. Вместо этого в 1911 году Джозеф решил сесть на пассажирский корабль, направлявшийся в Америку, и, вероятно, прошел иммиграционный центр на острове Эллис в Нью-Йорке.

Вскоре после этого дед Валентини оказался в Янгстауне, говорит его внук. «Он стал заниматься каким-то издательским делом, потому что умел читать и писать» как на английском, так и на итальянском языках. К 1920 году Джозеф скопил достаточно, чтобы открыть собственную типографию, и поселился в здании по адресу С. Чемпион-стрит, 114, где бизнес оставался до 1970 года.

«Он был тем, как мы все попали в этот бизнес», — говорит Валентини.

На фотографии, датированной, вероятно, концом 1920-х или началом 1930-х годов, дед Валентини и трое других сотрудников расположились вокруг того, что в то время было инструментами торговли в отрасли. На заднем плане видна линотипная машина, а сотрудники позируют вокруг столов для набора текста и другого оборудования. Стопки бумаги занимают передний план фотографии, а кафельный пол покрыт пятнами чернил принтера. Если присмотреться к правому углу фотографии, можно увидеть печатную рекламу «Риальто» — итальянское слово, означающее «рынок» или театральный район, названное в честь центрального делового и торгового центра Венеции.

«Он и моя бабушка работали там много лет», — говорит Валентини. В конце концов, два их сына, Ральф и Уильям – отец последнего Валентини – присоединились к бизнесу и взяли на себя управление после смерти его деда в 1965 году. В 1970 году, в разгар реформ по обновлению городов в центре города, City Printing переехала на Вуд-стрит, где он простоял до 2009 года.

«Тогда мы выполняли все основные задания по печати для всех жителей центра города. Визитные карточки, фирменные бланки, конверты, счета-фактуры – наряду с публикацией информационных бюллетеней и брошюр», – говорит он. По его словам, какое-то время, до 1970 года, компания также печатала Daily Legal News.

«Я работала в магазине, когда училась в старшей школе в конце 1970-х, а затем поступила в ЕГУ», — вспоминает Валентини.

БЫСТРЫЕ ПЕРЕМЕНЫ В ПРОМЫШЛЕННОСТИ, ДОЛИНА

По словам Валентини, когда он впервые занялся этим бизнесом, в городе и долине Махонинг располагались десятки типографий, как больших, так и малых. Youngstown Printing, которая будет переименована в Youngstown Lithographing Co., была крупным предприятием на Уик-авеню, прежде чем она переехала в Остинтаун. Среди других были Royal Printing и St. Regis Printing. В соседнем Уоррене компании Superior Printing и Cox Printing были одними из крупнейших в долине Махонинг, если не на северо-востоке Огайо. Сегодня все не работают.

К тому времени отрасль – и Долина – быстро менялись. Упадок сталелитейной промышленности региона, за которым последовало закрытие других крупных работодателей в 1970-х и 1980-х годах, спровоцировал отток населения, который продолжается и сегодня. Это, в свою очередь, повлияло на рост малого бизнеса.

«У нас меньше людей, меньше промышленности», — говорит он. «Многие предприятия были либо выкуплены, либо объединены, либо закрыты».

Эта тенденция в сочетании с изменениями в отрасли создала серьезные проблемы для местных типографий. «Там идет тонна печати; они всегда будут», — говорит Валентини. «Но все изменилось».